No
You do not need to be Lutheran to send your child to a Lutheran school. Everyone is welcome to attend regardless of denomination or religion. Although everyone will be respected, Lutheran teaching will be taught in the classrooms. Most Lutheran schools have daily religion classes and weekly chapel services.
